5月23日至6月1日,省委副书记、市委书记刘捷率杭州市代表团对希腊、意大利进行友好访问,并赴香港开展交流合作。
市委书记带队,十天行程,辗转三地,考察了哪些地方,会见了谁,谈了些什么,又带回了哪些成果?
两座文明古城的对话
文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富。
中国和希腊是共建“一带一路”和文明交流互鉴的伙伴,代表团此访第一站来到了希腊,出席在雅典举行的“良渚古城·雅典卫城”文明对话交流活动。
这是继2023年7月在杭州举办“良渚与世界——良渚古城·雅典卫城”中希文明对话后,两国专家学者再次开展国际文化交流活动。
刘捷在活动致辞中说,良渚古城遗址是“实证中华五千多年文明史的圣地”,雅典卫城是“西方文明的摇篮”,开展“良渚古城·雅典卫城”文明对话交流,是跨越时空、照亮历史的“文物对话”,是互学互鉴、照映现实的“友谊对话”,也是携手共赢、照鉴未来的“合作对话”。
一个是“美丽的水中陆地”,一个是“高丘上的城邦”,两座文明古城再次对话,谈了些什么?在圆桌对话环节,来自中希两国的专家学者以“从历史走向未来:考古遗址的价值阐释与保护利用”为题,就考古遗址的价值阐释和保护利用展开讨论。
刘捷表示,期待通过交流对话,进一步拓展杭州与雅典等希腊城市在商务、旅游、文化等领域的合作,共同开创地方合作交流新局面。
在文化保护与传承方面,希腊城市有很多地方值得杭州学习。在希期间,刘捷分别拜会了——
希腊文化部副部长克里斯特斯·迪玛斯;
伊拉克利翁市长亚历克西斯·卡洛克里诺斯;
希腊前文化和体育部长莉迪娅·科尼奥尔祖;
雅典发展和旅游目的地管理署首席执行官雅尼斯·乔吉萨斯;
中希文明互鉴中心主席斯泰利奥斯·维尔维达基斯;
雅典卫城修复委员会主任瓦西利基·艾莱夫塞利娅等。
双方表示,杭州与希腊城市在文化遗产保护传承利用、经贸和旅游合作交流方面具有良好基础,通过双方不断努力,必将在更多领域、更广范围取得新成果。
两座“爱情之都”的佳话
代表团此访第二站来到了意大利。
国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。今年是中意全面战略伙伴关系建立20周年,也是杭州与维罗纳在两国元首见证下签署世界遗产地友好关系协议5周年。
维罗纳位于意大利北部阿迪杰河畔,北靠阿尔卑斯山,东距威尼斯114公里。
杭州和维罗纳,其实缘分不浅,维罗纳是杭州市的国际友好交流城市。
2019年,双方共同签署《世界遗产地友好关系协议》,拉开两市文化交流的序幕。
两市同为历史文化名城,杭州拥有西湖、大运河、良渚古城遗址三大世界遗产,维罗纳城也被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》,这里有维罗纳大教堂、百草广场、圣泽诺大教堂、朱斯蒂花园等罗马帝国时代、中世纪和文艺复兴时期的古典建筑。
两市还同为“爱情之都”,中国民间传说《梁山伯与祝英台》的爱情故事发生在杭州,而莎士比亚笔下的爱情故事《罗密欧与朱丽叶》就发生在维罗纳。
杭州市民熟悉的全国首辆爱情公交专线“1314路中意巴士”正是两国城市友好的见证,车厢拉手上呈现的是两部作品的经典台词,车身用桥梁剪影连接着两国代表色红、白、绿三色,象征着两国友好关系源远流长。
本次出访,市代表团与意方有关人士共同参观了“杭维双城交流展”。
刘捷说,希望双方充分利用本次交流成果,继续推动在世界遗产保护方面的互学互鉴、文化旅游等领域的合作交流,把两座城市“因爱生缘”的佳话续写得更长久、更精彩。
在意期间,刘捷分别拜会了维罗纳市长、意大利文化部秘书长、罗马市议会秘书长、意中友协主席、意大利特雷波股份有限公司等政企界重要人士,扩大了杭州的“朋友圈”。
声明:
本文仅代表作者个人观点,与江南网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
阅读推荐
新闻爆料